Condiciones de uso y venta
Última actualización: 19 de septiembre de 2026
Esta traducción se ofrece para tu comodidad. En caso de discrepancia, prevalecen las versiones en francés e inglés.
En resumen: descarga Brim gratis, prueba Pro durante 7 días, cómpralo una sola vez para conservarlo en hasta 3 de tus Mac con actualizaciones gratuitas de la versión 1, y obtén un reembolso en un plazo de 14 días si no es para ti.
1. Quiénes somos
Estas condiciones regulan el uso de la app Brim para macOS (“Brim”) y de este sitio web, así como la venta de licencias de Brim Pro. Brim lo publica y lo vende RMJD Group SRL (“nosotros”), sociedad de responsabilidad limitada (SRL) de derecho belga, con número de empresa 1042.172.453 (Registro de Personas Jurídicas de Bruselas), IVA BE 1042.172.453 y correo electrónico support@brimisland.com.
Al instalar o usar Brim, o al comprar una licencia, aceptas estas condiciones. Están disponibles en inglés y en francés, y el contrato puede celebrarse en cualquiera de estos dos idiomas.
2. Licencia
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para instalar y usar Brim. Una licencia de Brim Pro puede activarse en hasta 3 Mac que sean de tu propiedad o que estén bajo tu control. Brim se te concede bajo licencia, no se te vende.
3. Funciones gratuitas, prueba y Pro
Las funciones gratuitas de Brim pueden usarse sin coste. La prueba de 7 días desbloquea todas las funciones Pro sin pedir datos de pago. Cuando termina, las funciones Pro se desactivan y las funciones gratuitas siguen funcionando. Brim Pro se desbloquea mediante una compra única. No hay ninguna suscripción.
4. Precio y pago
El precio se indica en euros en este sitio web y en la página de pago. Incluye el IVA cuando corresponda. Los pagos los procesa Stripe de forma segura; nunca vemos ni almacenamos los datos completos de tu tarjeta. El contrato se celebra cuando se confirma tu pago. Stripe te envía un recibo por correo electrónico; si necesitas una factura, escríbenos.
5. Entrega
Brim Pro es un contenido digital que se entrega de inmediato: justo después del pago, tu clave de licencia se muestra en pantalla y se envía a la dirección de correo electrónico que introdujiste al pagar. Si compraste desde la app, Pro se desbloquea automáticamente en ese Mac.
6. Derecho de desistimiento y reembolsos
Derecho legal de desistimiento. Como consumidor, normalmente dispones de 14 días para desistir de un contrato a distancia sin necesidad de indicar el motivo. En el caso de contenidos digitales que no se suministran en un soporte material, como una clave de licencia de Brim Pro, este derecho no se aplica una vez iniciado el suministro si has dado tu consentimiento expreso a dicho suministro inmediato y has reconocido que, en consecuencia, pierdes tu derecho de desistimiento (artículo VI.53, 13°, del Código de Derecho Económico belga). Al comprar Brim Pro, nos pides que te entreguemos tu clave de licencia de inmediato y reconoces lo anterior.
Nuestro compromiso de reembolso en 14 días. Se aplique o no el derecho legal de desistimiento, te reembolsamos el importe íntegro, sin preguntas, si lo solicitas en un plazo de 14 días desde tu compra. Solo tienes que escribir a support@brimisland.com desde tu dirección de compra o indicando la referencia de tu pedido. Te reembolsamos con el mismo método de pago que utilizaste, en un plazo de 14 días desde tu solicitud, y a continuación la licencia se desactiva.
Si lo prefieres, puedes usar este modelo de formulario (no es obligatorio):
A la atención de RMJD Group SRL, support@brimisland.com:
Por la presente le comunico que desisto de mi contrato de suministro del siguiente contenido digital: licencia de Brim Pro.
Pedido el: … · Nombre: … · Dirección de correo electrónico utilizada para la compra: … · Fecha: …
7. Actualizaciones
Tu licencia Pro incluye actualizaciones gratuitas de la versión 1 de Brim. Una futura versión principal podrá ofrecerse como compra independiente o como actualización de versión.
8. Lo que no puedes hacer
- Compartir, revender o publicar tu clave de licencia.
- Eludir la comprobación de la licencia o la prueba.
- Descompilar, aplicar ingeniería inversa o modificar Brim, salvo cuando la ley lo permita expresamente.
- Usar Brim con cualquier fin ilícito.
9. Permisos de macOS
Algunas funciones necesitan permisos de macOS, como Accesibilidad para el indicador de volumen y brillo, o el acceso a tu Calendario. Tú decides si los concedes y puedes revocarlos en cualquier momento en Ajustes del Sistema.
10. Propiedad intelectual
Brim, su código, su diseño y su marca nos pertenecen. Estas condiciones no te conceden ningún derecho sobre nuestras marcas. Apple, Mac, MacBook, macOS, iPhone, AirPods, AirDrop, Beats, Dynamic Island y FaceTime son marcas comerciales de Apple Inc. Brim no está afiliado a Apple. Los demás nombres mencionados pertenecen a sus respectivos propietarios.
11. Garantía legal y exclusión de otras garantías
Como consumidor, conservas todas las garantías legales que te correspondan, incluida la garantía legal de conformidad de los contenidos digitales prevista en el derecho belga y en las normas imperativas de tu país de residencia. Más allá de estas, y en la máxima medida permitida por la ley, Brim se proporciona “tal cual”, sin ninguna otra garantía. No garantizamos que Brim esté libre de errores ni que funcione con todos los Mac, todas las apps o todas las versiones futuras de macOS.
12. Limitación de responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, no somos responsables de los daños indirectos o consecuentes (como la pérdida de datos o de beneficios), y nuestra responsabilidad total se limita al importe que pagaste por Brim. Estas limitaciones no se aplican cuando la ley no las permite, en particular en caso de fraude, dolo o culpa grave, o de muerte o lesiones personales.
13. Resolución
Esta licencia se extingue automáticamente si incumples estas condiciones. Puedes dejar de usar Brim en cualquier momento desinstalándolo.
14. Privacidad
Nuestra política de privacidad explica cómo tratamos los datos.
15. Ley aplicable y jurisdicción
Estas condiciones se rigen por el derecho belga, y son competentes los tribunales de Bruselas. Si eres consumidor, esta elección no te priva de la protección de las normas imperativas del país en el que resides, y también puedes emprender acciones ante los tribunales de ese país.
16. Reclamaciones y mediación de consumo
Si algo va mal, escribe primero a support@brimisland.com: respondemos a todos los mensajes y buscaremos una solución contigo. Si no llegamos a un acuerdo, los consumidores pueden acudir de forma gratuita al Servicio de Mediación para el Consumidor (Service de Médiation pour le Consommateur / Consumentenombudsdienst), North Gate II, Boulevard du Roi Albert II 8 box 1, 1000 Bruselas, Bélgica, mediationconsommateur.be.
17. Modificaciones y contacto
Podemos actualizar estas condiciones; la fecha que figura al principio indica la versión más reciente, y a tu compra se aplica la versión que aceptaste. ¿Tienes preguntas? Escribe a support@brimisland.com. Los datos de la empresa figuran en nuestro aviso legal.