Termini di utilizzo e di vendita

In breve: scarica Brim gratis, prova Pro per 7 giorni, acquistalo una volta per tenerlo su un massimo di 3 dei tuoi Mac con aggiornamenti gratuiti per la versione 1, e ottieni un rimborso entro 14 giorni se non fa per te.

1. Chi siamo

I presenti termini disciplinano l’uso dell’app Brim per macOS (“Brim”) e di questo sito web, nonché la vendita delle licenze Brim Pro. Brim è pubblicato e venduto da RMJD Group SRL (“noi”), società a responsabilità limitata (SRL) di diritto belga, numero d’impresa 1042.172.453 (Registro delle persone giuridiche di Bruxelles), partita IVA BE 1042.172.453, email support@brimisland.com.

Installando o utilizzando Brim, o acquistando una licenza, accetti i presenti termini. Sono disponibili in inglese e in francese, e il contratto può essere concluso in una delle due lingue.

2. Licenza

Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per installare e utilizzare Brim. Una licenza Brim Pro può essere attivata su un massimo di 3 Mac di tua proprietà o sotto il tuo controllo. Brim ti viene concesso in licenza, non venduto.

3. Funzioni gratuite, prova e Pro

Le funzioni gratuite di Brim possono essere utilizzate senza alcun costo. La prova di 7 giorni sblocca tutte le funzioni Pro senza richiedere dati di pagamento. Al suo termine, le funzioni Pro si disattivano e le funzioni gratuite continuano a funzionare. Brim Pro si sblocca con un acquisto unico. Non è previsto alcun abbonamento.

4. Prezzo e pagamento

Il prezzo è indicato in euro su questo sito web e al momento del pagamento. Include l’IVA ove applicabile. I pagamenti sono elaborati in modo sicuro da Stripe; non vediamo né conserviamo mai i dati completi della tua carta. Il contratto è concluso quando il tuo pagamento viene confermato. Stripe ti invia una ricevuta via email; se ti serve una fattura, scrivici.

5. Consegna

Brim Pro è un contenuto digitale fornito immediatamente: subito dopo il pagamento, la tua chiave di licenza viene mostrata sullo schermo e inviata all’indirizzo email inserito al momento del pagamento. Se hai acquistato dall’app, Pro si sblocca da solo su quel Mac.

6. Diritto di recesso e rimborsi

Diritto di recesso previsto dalla legge. In quanto consumatore, di norma disponi di 14 giorni per recedere da un contratto a distanza senza dover fornire alcuna motivazione. Per i contenuti digitali non forniti su un supporto materiale, come una chiave di licenza Brim Pro, tale diritto non si applica una volta iniziata la fornitura, se hai espressamente acconsentito a tale fornitura immediata e hai riconosciuto che avresti così perso il diritto di recesso (articolo VI.53, 13° del Codice di diritto economico belga). Quando acquisti Brim Pro, ci chiedi di consegnarti immediatamente la chiave di licenza e riconosci quanto sopra.

Il nostro impegno di rimborso entro 14 giorni. Che il diritto di recesso previsto dalla legge si applichi o meno, ti rimborsiamo per intero, senza chiederti spiegazioni, se ne fai richiesta entro 14 giorni dall’acquisto. Basta scrivere a support@brimisland.com dall’indirizzo usato per l’acquisto o indicando il riferimento dell’ordine. Ti rimborsiamo con lo stesso metodo di pagamento che hai utilizzato, entro 14 giorni dalla tua richiesta, e la licenza viene quindi disattivata.

Se preferisci, puoi utilizzare questo modulo tipo (non è obbligatorio):

A RMJD Group SRL, support@brimisland.com:
Con la presente notifico il recesso dal mio contratto per la fornitura del seguente contenuto digitale: licenza Brim Pro.
Ordinato il: … · Nome: … · Indirizzo email usato per l’acquisto: … · Data: …

7. Aggiornamenti

La tua licenza Pro include gli aggiornamenti gratuiti per la versione 1 di Brim. Una futura versione principale potrà essere offerta come acquisto separato o come upgrade.

8. Cosa non puoi fare

• Condividere, rivendere o pubblicare la tua chiave di licenza.
• Aggirare la verifica della licenza o la prova.
• Decompilare, sottoporre a reverse engineering o modificare Brim, salvo nei casi espressamente consentiti dalla legge.
• Utilizzare Brim per scopi illeciti.

9. Autorizzazioni di macOS

Alcune funzioni richiedono autorizzazioni di macOS, come Accessibilità per l’indicatore di volume e luminosità, o l’accesso al tuo Calendario. Sei tu a decidere se concederle e puoi revocarle in qualsiasi momento in Impostazioni di Sistema.

10. Proprietà intellettuale

Brim, il suo codice, il suo design e il suo marchio ci appartengono. I presenti termini non ti concedono alcun diritto sui nostri marchi. Apple, Mac, MacBook, macOS, iPhone, AirPods, AirDrop, Beats, Dynamic Island e FaceTime sono marchi di Apple Inc. Brim non è affiliato ad Apple. Gli altri nomi citati appartengono ai rispettivi proprietari.

11. Garanzia legale ed esclusione di altre garanzie

In quanto consumatore, conservi tutte le garanzie legali a cui hai diritto, inclusa la garanzia legale di conformità per i contenuti digitali prevista dal diritto belga e le norme imperative del tuo Paese di residenza. Al di là di queste, e nella misura massima consentita dalla legge, Brim è fornito “così com’è”, senza alcun’altra garanzia. Non garantiamo che Brim sia privo di errori, né che funzioni con ogni Mac, app o futura versione di macOS.

12. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti o consequenziali (come la perdita di dati o di profitti) e la nostra responsabilità complessiva è limitata all’importo che hai pagato per Brim. Tali limitazioni non si applicano nei casi in cui la legge non le consente, in particolare in caso di frode, dolo o colpa grave, oppure di morte o lesioni personali.

13. Risoluzione

La presente licenza cessa automaticamente se violi questi termini. Puoi smettere di usare Brim in qualsiasi momento disinstallandolo.

14. Privacy

La nostra Informativa sulla privacy spiega come trattiamo i dati.

15. Legge applicabile e foro competente

I presenti termini sono disciplinati dal diritto belga e sono competenti i tribunali di Bruxelles. Se sei un consumatore, questa scelta non ti priva della tutela delle norme imperative del Paese in cui vivi e puoi anche agire in giudizio dinanzi ai tribunali di quel Paese.

16. Reclami e mediazione per i consumatori

Se qualcosa non va, scrivi prima a support@brimisland.com: rispondiamo a ogni messaggio e cercheremo una soluzione insieme a te. Se non riusciamo a trovare un accordo, i consumatori possono rivolgersi gratuitamente al Servizio di mediazione per i consumatori (Service de Médiation pour le Consommateur / Consumentenombudsdienst), North Gate II, Boulevard du Roi Albert II 8 box 1, 1000 Bruxelles, Belgio, mediationconsommateur.be.

17. Modifiche e contatti

Potremmo aggiornare i presenti termini; la data in alto indica la versione più recente e al tuo acquisto si applica la versione che hai accettato. Domande? Scrivi a support@brimisland.com. I dati della società si trovano nelle nostre note legali.